Creo que es un hecho significativo saber que Apple ha puesto una vez más de manifiesto su preocupación por la inclusión de las personas con discapacidad visual mediante el equipamiento del pequeñísimo IPOD Nano de cuarta generación con la posibilidad de tener menús parlantes que dicen en voz lo más importante de la información que presenta en pantalla: la playlist, el tipo de música, el título de una canción concreta y un largo etcétera. Es preciso bajar el software necesario desde eliTunes. Ya he podido escuchar podcasts, hechos uno en Estados unidos y otro en el Reino Unido, en los que se muestran con entusiasmo las posibilidades de este nuevo Nano. Algunas funciones del menú del dispositivo, por ejemplo, la hora y la fecha, no son aún configurables en voz, pero sí son perfectamente manejables todas las funciones esenciales del aparato. Existen dos versiones de este nano de cuarta generación: una con 8 GB y otra con 16, y su precio en España es de unos 140 euros el de 8, y de 190, el de 16.Pese a que he establecido contacto por teléfono y por escrito con la firma que me han dicho represehnta a Apple en España, no he podido saber aún si al IPOD Nano de cuarta generación se le pueden bajar desde el ITunes voces españolas. Creo que sí.Apple tiene su propio revisor de pantalla parlante, el Voiceover y sé que algunos fabricantes de líneas Braille tienen ya muy avanzada la aplicación de sus modelos al Voiceover.Soy consciente de que los IPODS son la élite de los reproductores de sonido portátiles y sé que se han hecho muchos esfuerzos para que resulten accesibles para los discapacitados visuales. La firma británica Cobolt tiene un dispositivo, el I-tel, que se conecta a los IPODS dotados de una docking station, y ya se habían hecho scripts para el manejo de ITunes con JAWS. parece que la versión 8 del ITunes es bastante acesible con el JAWS, en versiones 8.0 y posteriores.Creo que vale la pena que esto se conozca, pues tanto el IPOD NANO como el iTunes están en el mercado general.Por mi parte, prosigo mis exploraciones para enterarme de si este progreso es aplicable también a voces en español.
Daisy viene de la contracción de las palabras inglesas: "Digital Audio-based Information System". Más recientemente se emplean las palabras "Digital Accessible Information SYstem". Es una nueva tecnología de confección y distribución de material bibliográfico que brinda multitud de posibilidades para que el usuario con discapacidad visual pueda acceder de formas muy diferentes al mismo. Esto implica un cambio radical en los sistemas de producción y distribución de libros y otros materiales bibliográficos, así como la forma en la que se utiliza, ya sea para simples actividades de ocio y entretenimiento o de estudio. Esto significa que la forma en que un usuario se sirve de los libros o documentos cambiará sensiblemente respecto al modo de empleo tradicional. Desde hace muchos años, dos han sido los formatos que más comúnmente se han usado en la producción y distribución de libros y documentos para personas con discapacidad visual: los libros en braille y los libros g...
Comentarios